crack the whip中文是什么意思

• 把鞭子在空中甩得劈啪作响

• "crack"中文翻译    vt. 1.使破裂；敲破，敲碎，砸碎(陶器等)；嗑(瓜子 ...
• "whip"中文翻译    vt. (whipped, whipt; whiping ...
• "crack a whip" 中文翻译 :    鞭子甩得劈啪响; 甩鞭子
• "the crack of a whip" 中文翻译 :    鞭子的劈啪声
• "crack! went the whip" 中文翻译 :    啪!鞭子一挥
• "give him a fair crack of the whip" 中文翻译 :    给他一次应有的机会
• "the whip" 中文翻译 :    马鞭步
• "whip" 中文翻译 :    vt. (whipped, whipt; whiping) 1.鞭打，抽打；鞭挞，攻击，责打；鞭策，驱使；激励，督促。 2.纠集，使列队 (up)。 3.对…采取迅速行动；猛然抓住[抢去、抽出、打出(等)] (away off)。 4.打(谷)；搅打，把(蛋、奶油等)打到起泡沫。 5.〔口语〕击败，打败，打胜，超过，凌驾。 6.缠，把…绕(在棒上)。 7.交叉着缝，锁(缝眼)。 8.【航海】用滑车拉起。 9.用钓竿抽钓 (for)。 vi. 1.责打，抽打；(旗在风中)啪啪作声。 2.迅速地突然动作；逃走；跳出[入] (away out in)。 3.(蛋等)被搅打。 4.抽钓。 They whipped away [off] to France. 他们一下子远走高飞到法国去了。 whip a fault out of 鞭打…矫正缺点。 whip creation 打败所有敌人。 whip in 用鞭子召集(猎狗)；召集(议员)。 whip off 1. 猛然脱落；突然拿去；突然带走。 2. 用鞭子驱散(猎狗)。 3. 突然走开。 whip out 猛然抽出[跳出]；突然叫喊。 whip round 回头。 whip together 用鞭子召集猎狗；(在议会里)团结友党；拼凑。 whip up 1. 鞭(马等)飞跑；督促；集合(听众等)。 2. 抓住。 n. 1.鞭。 2.(四马的)马车夫；猎犬指挥员。 3.〔英国〕(政党内督促议员勿缺席的)议院督导员，(某党)议员领袖〔又称 party whip 美国称 floor leader〕；〔英国〕(政党发给本党议员的)出席命令。 4.小滑车；振动发条。 5.打蛋器，搅打器；(搅奶油之类)搅打成的食品。 6.【无线电】鞭状天线。 a loaded whip (灌铅的)铅心棍棒。 a good whip 好车夫。 a ministerial [government] whip 执政党的议院督导员[组织秘书]。 a three-line whip (画着三条线的)紧急出席命令。 whip and spur 赶紧，快马加鞭地。
• "whip on whip" 中文翻译 :    定单与定单复绞辘
• "a crack" 中文翻译 :    豁口儿; 一道缝儿
• "crack" 中文翻译 :    vt. 1.使破裂；敲破，敲碎，砸碎(陶器等)；嗑(瓜子等)；【化学】裂化(石油等)。 2.把(枪打得、鞭子抽得)噼啪噼啪(等)地响。 3.打开(酒瓶)喝。 4.弄伤，损坏(信用等)；弄哑(嗓子)；使发狂。 5.说(笑话)。 6.〔口语〕解决；辨认(暗号)；破(案)。 7.〔美俚〕兑开(钞票)。 8.〔口语〕闯入。 9.撬开(门)。 10.微启窗户。 11.刻苦攻读。 12.【计算机】非法侵入(他人电脑系统)。 vi. 1.破裂；断掉；(地面等)坼裂；皲裂；缩裂；〔美国〕破晓 (＝day cracks)。 2.发坼裂[爆裂]声，(手枪、鞭子等)噼啪噼啪地响。 3.(嗓子)发哑；(发育期)变嗓子。 4.损坏；(精神)受打击。 5.〔Scot., 北英〕谈，谈话；〔俚语〕说笑话；讥讽。 6.【计算机】非法侵入他人电脑系统。 This is a hard nut to crack。 这是一个难解决的问题。 crack sunflower seeds 嗑瓜子。 crack a book 〔美俚〕读书，用功。 crack a bottle with 和…开瓶酒喝。 crack a crib 〔口语〕溜门撬锁(偷窃)。 crack a mark [record] 【美军】打破纪录，创新纪录。 crack a prospect 〔美俚〕推销成功。 crack a smile 〔俚语〕微笑。 crack back 〔美俚〕回嘴。 crack down 〔美俚〕敏捷地做；拼命做。 crack down on 〔美俚〕对…采取严厉措施，对…进行制裁。 crack on 满帆前进；〔俚语〕开足马力前进，飞快前进；继续前进。 crack out laughing 发笑。 crack the lingo 〔美俚〕讲本行行话。 crack the party 〔美俚〕不请自来赴会。 crack up 1. 夸奖；吹捧某人(crack oneself up 自夸，自大)。 2. (人、身体等)疲惫不堪，有气无力；〔美俚〕(飞机)坠毁，撞毁；引起(哄堂)大笑；忍不住大笑；笑痛肚子。 crack wise 〔美国〕讲俏皮话，打哈哈。 get cracking 〔俚语〕开动，动工；动手，开始做。 n. 1.裂缝，裂纹，皲裂，龟裂；【化学】裂化。 2.破裂声，爆裂声，(手枪、鞭子等的)噼啪声；打击声，打击。 3.疵瑕，缺点；精神错乱。 4.(发育期)换嗓，变声。 5.〔口语〕第一流人物；名马；(竞技的)名手；优良的船。 6.〔古、俚〕自大，自夸；〔Scot., 北英〕闲谈；〔pl.〕奇闻。 7.〔美俚〕警句，俏皮话，挖苦话。 8.〔口语〕一会儿，片刻。 9.〔俚语〕溜门撬锁。 Open the window a crack. 把窗子开一条缝。 the crack of a whip 鞭声。 the crack of thunder 雷鸣。 a crack on the head 头上的一击。 There is a crack in your head. 你有点疯啦。 (at) crack of day 〔英方，美〕(在)黎明，天亮时。 crack of doom 世界末日的霹雳信号(till the crack of doom 到世界毁灭时，到最后)。 in a crack 即刻，立刻。 adj. 〔口语〕最好的，第一流的；出名的，当当的。 a crack hand 妙手，能手。 a crack performer 名演员。 a crack player (竞赛等的)能手。 a crack regiment 精锐团。 crack troops 精锐部队。 a crack team 名队。 adv. 噼啪地，啪的一声，尖锐地。 The pistol went off crack. 手枪啪的一声打了出去。
• "crack on" 中文翻译 :    扯满篷帆前进; 继续疾走; 加速
• "whip upon whip" 中文翻译 :    叠滑车组
• "air whip" 中文翻译 :    空气打擦机; 奶油打擦机
• "antenna, whip" 中文翻译 :    伸缩天线
• "as smart as a whip" 中文翻译 :    聪明利落，干脆利索
• "ash whip" 中文翻译 :    吊灰桶绞辘
• "assistant whip" 中文翻译 :    党鞭助理
• "barrel whip" 中文翻译 :    炮口跳动
• "belt whip" 中文翻译 :    胶带打蜡
• "body whip" 中文翻译 :    身体的鞭打动作
• "buggy whip" 中文翻译 :    发射机天线
• "cargo whip" 中文翻译 :    吊货绞辘; 吊货索; 吊货辘绳
• "chain whip" 中文翻译 :    锁链鞭
• "chief whip" 中文翻译 :    党鞭长

• The stage coach driver cracked the whip
  驿站马车的车夫抽响了鞭子。
• Howe is very hard on his people . he cracks the whip . and he has a short fuse
  豪对手下人很残酷，他鞭子抽得劈啪作响，脾气坏极了。
• If you won ' t keep quiet when i reason with you , i have to crack the whip
  如果我跟你们讲道理你们还不保持安静，那我只好采取严厉手段。
• Katherine : honestly , i don ' t know the 1st thing about directing . i knew more about it as a kid . i don ' t have much of an interest in it . maybe that will change after some more experience . i would , however , love to produce . i think i could crack the whip and get everything the project needed
  老实说,我对第一个问题提到的制作的事并不清楚,我了解的部分实在是很小儿科,对于这部分我没有太大的兴趣,也许以后经验比较多了会改变我的想法喜欢上幕后制作,到时我想我会鞭策自己去了解幕后制作的每个环节吧

• crack the whip 意味
• crack the whip meaning
• crack the whip en francais
• crack the whip 뜻
• crack the whipとは意味（むちを鳴らすように）目下｛めした｝の者に服従｛ふくじゅう｝［勤勉｛きんべん｝］を強いる、駆り立てる、厳しく監督｛かんとく｝する Rachel cracked the whip in her office and took control of matters. レイチェルは会社で部下に服従を強い、物事を支配していた。